แก้ไขพอร์ทัล

เอเจนต์สามารถส่งการแก้ไขพอร์ทัลเพื่อให้ประเมินผ่าน Niantic Wayfarer และยังสามารถส่งคำขอลบพอร์ทัลถึง Niantic ได้

หมายเหตุ: การเสนอชื่อและการแก้ไขพอร์ทัลถูกปิดใช้งานชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน 2025 เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านของ Ingress สู่ Niantic Spatial บทความนี้อธิบายวิธีการทำงานของการเสนอชื่อและการแก้ไขก่อนวันดังกล่าว และจะอัปเดตตามความเหมาะสมเมื่อเปิดใช้งานอีกครั้ง

หากต้องการเข้าถึงฟังก์ชันนี้ แตะพอร์ทัลเพื่อเปิดการ์ดข้อมูล จากนั้นแตะชื่อ คำอธิบาย เลเวล หรือรูปภาพของพอร์ทัล แล้วแตะปุ่ม “เมนูสามจุด” ที่มุมขวาบนเพื่อเปิดหน้าจอการมีส่วนร่วม เอเจนต์มีจำนวนการมีส่วนร่วมที่ส่งได้จำกัด แต่จะได้รับเพิ่มเมื่อเวลาผ่านไปตามที่ใช้ไป

แก้ไขชื่อ (Edit Title)

1. แตะ “Edit Title”
2. ป้อนชื่อใหม่
3. แตะ “OK”
4. รออีเมลจาก Niantic การแก้ไขชื่อไม่ได้รับ AP

เพิ่มรูปภาพ (Add Photo)

1. แตะ “Add Photo”
2. แตะ “Take Photo” เพื่อถ่ายรูปใหม่ หรือ “Existing Photo” เพื่อเลือกรูปที่ถ่ายไว้ก่อนหน้า
3. ถ่ายหรือเลือกรูปที่ต้องการส่ง
4. แตะ “Submit”
5. รออีเมลจาก Niantic หากพวกเขายอมรับรูปภาพ คุณจะได้ 500 AP

สแกนพอร์ทัล (Scan Portal)

การสแกนพอร์ทัลคือการส่งชุดภาพของพอร์ทัลพร้อมข้อมูลประกอบ (เวลาและตำแหน่ง การเคลื่อนไหวของโทรศัพท์ สเปกอุปกรณ์) ไปยัง Niantic ข้อมูลนี้ใช้สร้างแผนที่ 3 มิติแบบไดนามิกของพอร์ทัล อินเทอร์เฟซสำหรับสแกนพอร์ทัลอยู่ในเมนูแก้ไขพอร์ทัล หากต้องการเข้าถึงการสแกนพอร์ทัล คุณต้องเป็นเลเวล 8 หรือรีเคิร์สแล้ว มีอุปกรณ์ที่รองรับ ARCore และเปิดใช้การสแกนพอร์ทัลในการตั้งค่าของคุณ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณอยู่ในระยะของพอร์ทัล
2. แตะ “Scan Portal”
3. คลิก “Next” หลังจากเข้าใจข้อมูลในกล่องโต้ตอบ “Scanning Tips”
4. กล้องของอุปกรณ์จะเปิดใช้งาน หันกล้องไปที่พอร์ทัล
5. แตะปุ่มบันทึก
6. เดินรอบพอร์ทัลช้า ๆ เท่าที่ทำได้ โดยให้พอร์ทัลอยู่ภายในเครื่องหมายมุมกรอบที่แสดงบนหน้าจอ
7. ทำต่อไปจนกว่ามิเตอร์สีแดงที่ล้อมรอบปุ่มหยุดจะเต็ม หากต้องยกเลิกการสแกนก่อนกำหนด แตะปุ่มหยุด
8. คุณจะเห็นตัวอย่างการสแกนและขนาดไฟล์อัปโหลด หากต้องการยกเลิกการสแกน แตะ “Cancel” มิฉะนั้นแตะ “Upload Now” หรือ “Upload Later”
9. หากเลือกอัปโหลดทันที การสแกนจะเริ่มอัปโหลดในเบื้องหลัง
10. หากเลือกอัปโหลดการสแกนภายหลัง คุณสามารถทำได้โดยไปที่ส่วน “Portal Scanning” ในเมนูการตั้งค่า และแตะปุ่ม “Upload Scans”

แก้ไขตำแหน่ง (Edit Location)

1. แตะ “Edit Location”
2. ลากแผนที่จนเครื่องหมายสีม่วงอยู่ที่ตำแหน่งที่ถูกต้องของพอร์ทัล
3. แตะ “Submit”
4. รออีเมลจาก Niantic การแก้ไขตำแหน่งไม่ได้รับ AP

เพิ่ม / แก้ไขคำอธิบาย (Add / Edit Description)

1. แตะ “Add / Edit Description”
2. ป้อนคำอธิบายใหม่
3. แตะ “OK”
4. รออีเมลจาก Niantic การเพิ่มหรือแก้ไขคำอธิบายไม่ได้รับ AP

รายงานพอร์ทัลไม่ถูกต้อง (Report Invalid Portal)

1. แตะ “Report Invalid Portal”
2. เลือกช่องที่อธิบายได้ดีที่สุดว่าทำไมพอร์ทัลจึงไม่ถูกต้อง:

• ไม่มีทางเข้าสำหรับคนเดินเท้า
• ขัดขวางหรือรบกวนบริการฉุกเฉิน
• ทรัพย์สินที่อยู่อาศัยส่วนบุคคล
• โรงเรียน (ถึงระดับ K-12)
• ถูกนำออกจากสถานที่นี้อย่างถาวร
• ซ้ำกับพอร์ทัลอื่น

3. แตะ “SEND”
4. รออีเมลจาก Niantic การลบพอร์ทัลที่ไม่ถูกต้องไม่ได้รับ AP

หมายเหตุบางข้อเกี่ยวกับการรายงานพอร์ทัลไม่ถูกต้อง:

• เกณฑ์ในการลบพอร์ทัลเข้มงวดกว่าเกณฑ์ในการปฏิเสธเป็นการเสนอชื่อ เพราะพอร์ทัลนั้นผ่านการยอมรับของ Wayfarer มาแล้ว การที่คุณคิดว่าไม่ควรผ่าน Wayfarer อาจไม่เพียงพอเป็นเหตุผลให้ลบ
• อย่ารายงานพอร์ทัลว่าไม่ถูกต้องเพียงเพราะเอเจนต์ศัตรูชอบใช้ การพยายามให้ลบพอร์ทัลที่ถูกต้องเป็นเรื่องไม่เท่
• หากพอร์ทัลมีอยู่จริงแต่ชื่อ คำอธิบาย รูปภาพ หรือตำแหน่งไม่ดี อย่ารายงานว่าไม่ถูกต้อง ให้แก้ไขพอร์ทัลแทน
• Niantic ชี้แจงว่าพอร์ทัลที่มีอยู่แล้วในฐานทัพทหารเป็นที่ยอมรับได้ (ตราบใดที่ไม่รบกวนการปฏิบัติการของฐาน) แม้ประชาชนทั่วไปจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง แต่พอร์ทัลใหม่ต้องถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม ฐานทัพบางแห่งเริ่มเรียกร้องให้ Niantic ลบพอร์ทัลในพื้นที่ของตน เนื่องจากกังวลว่าเอเจนต์จะพยายามเข้าฐานโดยไม่ได้รับอนุญาต อย่าเป็นคนโง่ที่ถูกลากไปเข้าคุก (หรือถูกยิง) เพราะพยายามเข้าฐานทัพโดยไม่ได้รับอนุญาต!